Am Vormittag des 7. September fand der 23. chinesisch-deutsche Industriedesign-WORKSHOP im H?rsaal des Geb?udes 55 der Universit?t Hefei  statt. Die Veranstaltung wurde gemeinsam von der Universit?t Hefei und der Fachhochschule Hannover mit der Unterstützung von der Fakult?t für Design der Universit?t Hefei und Anhui Heli Co., Ltd. organisiert. Prof. Falk H?hn von der Fachhochschule Hannover, Bi Sheng, stellvertretender Chefingenieur von Anhui Heili Co., Ltd, und Wang Qidong, Parteisekret?r der Universit?t Hefei, waren anwesend. Die Lehrkr?fte und Studierenden der Abteilung für Industriedesign der Fakult?t für Design der Universit?t Hefei nahmen auch an dieser Veranstaltung teil.

Zu Beginn der Veranstaltung gab Wang Qidong einen Rückblick auf die mehr als 30-j?hrige Zusammenarbeit zwischen der Universit?t Hefei und der deutschen Hochschule und best?tigte die gl?nzenden Erfolge des deutsch-chinesischen WORKSHOPs in den letzten 20 Jahren. Er hoffte, anl?sslich der Plattform des chinesisch-deutschen Industriedesign-WORKSHOPs besser den gemeinsamen Fortschritt beider Seiten f?rdern zu k?nnen.

Bi Sheng sagte, dass die Anhui Heili Co., Ltd. immer an den Prinzipien der innovationsgetriebenen, grünen Entwicklung und der offenen Zusammenarbeit festhalte. Der chinesisch-deutsche Industriedesign-WORKSHOP konzentriere sich auf die intelligente Verbindung, was eine neue Idee für die Zusammenarbeit zwischen Universit?t und Unternehmen, die gemeinsame Innovation und die F?rderung von Talenten darstellt und hoffe, dass Universit?t und Unternehmen gemeinsam Fortschritte machen und voneinander lernen k?nnen.

Prof. Falk H?hn wies in seiner Rede darauf hin, dass das Designkonzept des chinesisch-deutschen Industriedesign-WORKSHOPs im Laufe der Jahre st?ndig erneuert wurde und die einzigartige Art der Zusammenarbeit einen mehrstufigen Austausch zwischen Lehrenden und Studierenden erm?gliche. Er sagte, er freue sich auf jeden Austausch und jede Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten und hoffe, dass beide Seiten durch diese Veranstaltung weitere Austausch- und Kooperationsma?nahmen in verwandten Bereichen durchführen und weitere hervorragende Ergebnisse erzielen k?nnten.

Schlie?lich kündigte Wang Qidong die offizielle Er?ffnung des 23. chinesisch-deutschen Industriedesign-WORKSHOPs an, mit dem die Veranstaltung eingeleitet wurde.